Translation of "put up with" into French
endurer, supporter, tolérer are the top translations of "put up with" into French.
put up with
verb
grammar
(idiomatic) to tolerate, suffer through, or allow, especially something annoying [..]
-
endurer
verbsupporter (malheur, poussière, chaleur, etc.)
Why do you put up with that?
Pourquoi endures-tu cela ?
-
supporter
verbsupporter (une offense) [..]
I cannot put up with his bad manners any longer.
Je ne peux plus du tout supporter ses mauvaises manières.
-
tolérer
verbI can't put up with the heat any longer.
Je ne peux plus tolérer cette chaleur.
-
Less frequent translations
- souffrir
- subir
- faire avec
- braver
- endurer avec patience
- résister
- supporter calmement
- tenir le coup
- s’accomoder de
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "put up with" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "put up with" with translations into French
-
il a du mal à supporter qc
-
qu'il en boive la sauce
-
supporter qc
-
endurer · faire avec · s'accomoder de · se coltiner · se farcir · souffrir · subir · supporter · tolérer
Add example
Add