Translation of "really" into French

vraiment, réellement, véritablement are the top translations of "really" into French.

really adverb interjection grammar

Indicating surprise at, or requesting confirmation of, some new information; to express skepticism. [..]

+ Add

English-French dictionary

  • vraiment

    adverb interjection

    informally, as an intensifier; very, very much [..]

    It was only yesterday that I realized what she really meant.

    Ce n'est que depuis hier que j'ai compris ce qu'elle voulait vraiment dire.

  • réellement

    adverb

    Effectivement, véritablement.

    I don't think we can really say that one is right and the other is wrong.

    Je ne pense pas que nous puissions réellement dire que l'un est vrai et l'autre faux.

  • véritablement

    adverb

    Ideas don't really have a home on the ground, they float in the air between people.

    Les idées n'ont pas véritablement de patrie sur terre, elles flottent dans l'air entre les peuples.

  • Less frequent translations

    • effectivement
    • sincèrement
    • en réalité
    • en fait
    • en effet
    • décidément
    • très
    • bel et bien
    • absolument
    • oui
    • complètement
    • totalement
    • parfaitement
    • ainsi
    • vrai
    • bien
    • vachement
    • certainement
    • entièrement
    • C'est vraiment important
    • Vraiment
    • assurément
    • c'est vrai?
    • corps
    • drôlement
    • en fait, réellement
    • enfin
    • franchement!
    • hyper
    • je fais juste semblant
    • particulièrement
    • proprement
    • rudement
    • très, vraiment
    • vraiment!
    • vraiment, réellement
    • beaucoup
    • ah bon
    • comme cela
    • de manière approfondie
    • super
    • réel
    • exactement
    • génial
    • cool
    • sensationnel
    • objet
    • de fait
    • en vérité
    • vraiment ?
    • franchement
    • carrément
    • réelement
    • épatant
    • soigneusement
    • joliment
    • pardi
    • louable
    • d’accord
    • certainement !
    • en effet !
    • parfaitement !
    • pour de bon
    • super-
    • sur-

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "really" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Really
+ Add

English-French dictionary

  • Really

    Zundel had published a brochure entitled "Did Six Million Really Die?".

    En l'espèce, Zundel a publié une brochure intitulée Did Six Million Really Die?.

  • vraiment

    adverb

    It was only yesterday that I realized what she really meant.

    Ce n'est que depuis hier que j'ai compris ce qu'elle voulait vraiment dire.

Phrases similar to "really" with translations into French

Add

Translations of "really" into French in sentences, translation memory