Translation of "reappraise" into French

The post occupied by the applicant was thus reappraised.

Le poste occupé par le requérant aurait ainsi été réévalué.

Europe needs a reappraisal of its manufacturing industry.

L'Europe a besoin de reconsidérer les questions de l'industrie manufacturière.

As a result, it held that there were no grounds for a reappraisal of the complainant’s case.

Elle a donc confirmé qu’il n’y avait pas lieu de réexaminer l’affaire.