Translation of "recognize" into French

reconnaître, reconnaitre, identifier are the top translations of "recognize" into French.

recognize verb grammar

(transitive) To realise or discover the nature of something; apprehend quality in; realise or admit that. [..]

+ Add

English-French dictionary

  • reconnaître

    verb

    to match in memory; to know from a previous encounter [..]

    I didn't recognize him at first on the train.

    Je ne l'ai pas reconnu tout de suite dans le train.

  • reconnaitre

    verb

    Se remettre dans l'esprit l'idée etc., quand on vient à le revoir ou à l'entendre. ''(Sens général).'' [..]

    She had changed so much that I couldn't recognize her.

    Elle avait tellement changé, que je ne pouvais pas la reconnaitre.

  • identifier

    verb

    identifier (l’aspect positif ou négatif d’une chose)

    She helped me recognize my own issues with dominance and submission.

    Elle m'a aidé a identifier mes propres problèmes avec la dominance et la soumission.

  • Less frequent translations

    • admettre
    • croire
    • homologuer
    • constater
    • reconnaissance
    • percevoir
    • remarquer
    • réaliser
    • retrouver
    • apprécier
    • connaître
    • accepter
    • distinguer
    • approuver
    • être reconnaissant pour
    • avouer
    • comptabiliser
    • saisir
    • prendre en compte
    • savoir
    • saluer
    • agréer
    • noter
    • discerner
    • accréditer
    • adopter
    • désigner
    • choisir
    • considérer
    • apercevoir
    • accorder la parole à CORRECT
    • donner la parole à
    • passer la parole à
    • prendre acte de
    • se rendre compte

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "recognize" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "recognize" with translations into French

Add

Translations of "recognize" into French in sentences, translation memory