Translation of "red herring" into French

hareng saur, diversion, fausse piste are the top translations of "red herring" into French.

red herring noun grammar

A smoke-cured and salt-brined herring strong enough to turn the flesh red; a type of kipper. [..]

+ Add

English-French dictionary

  • hareng saur

    noun masculine

    smoke-cured herring

    Ooh, red herrings, huh?

    Oh, harengs saurs, hein?

  • diversion

    noun feminine

    misleading clue

    Some other economic issues that have come up in the Brexit debate are either minor or red herrings.

    D'autres questions économiques qui ont surgi dans le débat sur le Brexit sont soit mineures soit des diversions.

  • fausse piste

    feminine

    We love things like plot twists and red herrings and surprise endings.

    Nous aimons les choses comme rebondissements et fausses pistes et les fins inattendues.

  • Less frequent translations

    • leurre
    • Red herring
    • esquive
    • faux-fuyant
    • habile diversion
    • hareng rouge
    • prospectus provisoire
    • échappatoire

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "red herring" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Red Herring
+ Add

English-French dictionary

  • Red Herring

    Red Herring (magazine)

    Among previous winners of a Red Herring Award, we can find ebay, Skype or even google !

    Parmi les “anciens” titulaires d’un prix Red Herring, on peut retrouver Skype, Ebay ou Google.

Phrases similar to "red herring" with translations into French

Add

Translations of "red herring" into French in sentences, translation memory