Translation of "rely" into French
compter sur, dépendre, compter are the top translations of "rely" into French.
To rest with confidence, as when fully satisfied of the veracity, integrity, or ability of persons, or of the certainty of facts or of evidence; to have confidence; to trust; to depend; — with on, formerly also with in. [..]
-
compter sur
verbrest with confidence
You can't rely on me in this matter.
Tu ne peux pas compter sur moi sur ce sujet.
-
dépendre
verbDoes Tom still rely on his parents?
Tom dépend-il encore de ses parents ?
-
compter
verbAvoir confiance ou foi dans.
Never rely too much upon others.
Ne compte jamais trop sur les autres.
-
Less frequent translations
- croire
- confier
- dépendre de
- faire confiance
- fier
- invoquer
- avoir foi
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "rely" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Rely
Rely, Pas-de-Calais
Responses to rely comments rec'd from interested parties. FILE NAMES:
Responses to rely comments rec'd from interested parties. Noms des fichiers:
Phrases similar to "rely" with translations into French
-
il s'en remet à elle pour tout
-
vous pouvez compter sur moi!
-
invoquer · se fonder sur
-
que les parties n'ont cessé d'invoquer
-
l'accusation reposait sur le témoignage · la pièce maîtresse de l'accusation était le témoignage · les poursuites ont été engagées sur la foi du témoignage
-
se fier aux procédures d'arbitrage
-
je ne peux compter que sur moi-même
-
avoir confiance en · avoir recours à · baser · citer · compter sur · compter sur qq · dépendre · dépendre de · faire confiance · faire renvoi à · faire référence à · implorer · invoquer · recourir · s'en rapporter à · se fier à · se fonder sur · se raccrocher · se reposer sur · se référer à · se servir de · s’accoter · s’accrocher à · s’adosser · s’appuyer · s’appuyer sur