Translation of "repair" into French
réparer, réparation, remédier are the top translations of "repair" into French.
The act of repairing something. [..]
-
réparer
verbto restore to good working order [..]
Our telephone is out of order so I shall have it repaired.
Notre téléphone ne fonctionne plus. Je devrais le faire réparer.
-
réparation
noun feminineresult of repairing something [..]
While we're sleeping the immune system opens its repair workshop.
Pendant le sommeil notre système immunitaire ouvre son atelier de réparation.
-
remédier
verbThe climate of the area requires regular monitoring and repair of the limestone structures of the canal.
Si on découvre des faiblesses structurelles, on y remédiera par le biais d’un programme d’investissement prioritaire.
-
Less frequent translations
- refaire
- réformer
- restaurer
- rectification
- raccommoder
- régler
- dépanner
- rectifier
- dépannage
- remettre en état
- rénover
- corriger
- raccommodage
- ranger
- réfection
- radoub
- retaper
- stopper
- compenser
- rapiécer
- révision
- réviser
- arranger
- se retirer
- être en réparation
- indemniser
- radouber
- souder
- améliorer
- rafistolage
- repriser
- rép
- ajuster
- rhabiller
- état
- raccomoder
- aller
- reparer
- mise en ordre
- remise à neuf
- remédier à
- retouche
- reconditionner
- remède
- relancer
- dédommagement
- raviver
- caréner
- coller
- raccommonder
- réanimer
- ressort
- mettre au point
- recours
- remettre à neuf
- remise en état
- terrain favori
- théorie de la rectification
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "repair" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Repair" in English - French dictionary
Currently, we have no translations for Repair in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Images with "repair"
Phrases similar to "repair" with translations into French
-
réparateur d'ailes et de carrosseries d'automobiles · réparatrice d'ailes et de carrosseries d'automobiles
-
concept de MRO · entretien, réparation et révision · maintenance
-
réparation de cluster
-
atelier ferroviaire de réparation
-
atelier de réparation