Translation of "repercussions" into French

More open economies are more strongly affected by repercussion and contagion effects from the international environment.

Les économies plus ouvertes sont davantage exposées aux contrecoups des crises internationales et aux effets de contagion.

This would have repercussions on the reputation of your hotel.

Cela aurait une influence déplorable sur la réputation de votre hôtel.

(b) Repercussions of the interpretative approach to Articles 85 and 86 followed by the Court of First Instance in the judgment under appeal

b) Les prolongements de l'interprétation des articles 85 et 86 adoptée par le Tribunal dans son arrêt