Translation of "resettlement" into French

Ireland will continue to admit additional people in need of international protection under their national resettlement programme.

L’Irlande continuera d’admettre d’autres personnes ayant besoin d’une protection internationale au titre de son programme national de réinstallation.

For example, during the early resettlement years this group consisted of young males.

Ainsi, durant les premières années du réétablissement, ce groupe était constitué de jeunes hommes.

We will also end up having to look into resettlement measures.

Nous finirons également par devoir envisager des mesures de repeuplement.

Resettlement The Canadian refugee and humanitarian resettlement assistance program enables Canada to uphold its humanitarian traditions.

Réétablissement Le programme canadien de réétablissement des réfugiés et des personnes visées par des motifs d’ordre humanitaire permet au pays de maintenir sa tradition humanitaire.