Translation of "rigging" into French

gréement, manœuvre, trucage are the top translations of "rigging" into French.

rigging noun verb grammar

(nautical) The system of ropes, chains, and tackle used to support and control the masts, sails, and yards of a ship [..]

+ Add

English-French dictionary

  • gréement

    noun masculine

    tackle of a sailing vessel [..]

    You men calculating to take all day with that rig?

    Vous avez l' intention de passer la journée avec ce gréement?

  • manœuvre

    noun feminine

    Cordage destiné à manier les voiles et à d’autres services du vaisseau

    Connecting the components is faster and safer particularly when the connections have to be made well above a rig floor.

    Le raccordement des composants est plus rapide et plus sûr, en particulier lorsque les raccords doivent être faits bien au-dessus d'un plancher de manœuvre.

  • trucage

    noun

    Bid rigging poses a serious threat to competition in public procurement markets.

    Le trucage des offres représente une grave menace pour la concurrence dans la passation des marchés publics.

  • Less frequent translations

    • rigging
    • truquage
    • cordage
    • équipement
    • câblage
    • cordages
    • gréage
    • réglage
    • haubanage
    • montage
    • accastillage
    • harnais
    • magouille
    • système
    • armement
    • suspente
    • voilure
    • drisse
    • suspentage
    • capelage
    • agrès
    • gril
    • alignement
    • lutte
    • manuvre
    • face
    • Matériel de levage
    • ligne de suspentage

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "rigging" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "rigging" with translations into French

Add

Translations of "rigging" into French in sentences, translation memory