Translation of "scathing" into French
cinglant, acerbe, virulent are the top translations of "scathing" into French.
harmful or painful; acerbic [..]
-
cinglant
adjective masculineharshly or bitterly critical
The report was as scathing as it was scientifically clear.
Ce rapport cinglant est très précis du point de vue scientifique.
-
acerbe
adjective masculineharmful or painful [..]
In November 2015, the New York Times published a scathing analysis of Belgian incompetence.
En Novembre 2015, le New York Times a publié une analyse acerbe de l'incompétence belge.
-
virulent
adjective masculineOver the past week, various threads on Qatar Living contained scathing critiques of the country's people and culture.
Ces dernières semaines, diverses discussions sur Qatar Living contenaient des critiques virulentes des Qataris et de la culture du pays.
-
Less frequent translations
- mordant
- âpre
- grinçant
- noir
- caustique
- sévère
- hargneux
- aigre
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "scathing" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Scathing" in English - French dictionary
Currently, we have no translations for Scathing in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "scathing" with translations into French
-
virulent
-
allégation cinglante
-
blessure · cingler · dommage · dégât · détériorer · insulte · préjudice