Translation of "self-supporting" into French

Fourthly: The underdeveloped regions still do not possess self-supporting economic and social cycles.

Quatrièmement, les régions en retard de développement ne disposent toujours pas de circuits économiques et sociaux autosuffisants.

Here, until the mid-19th Century, the poor soil conditions and the absence of roads resulted in a farming economy which was largely self-supporting.

Ici, jusqu’au milieu du XIXe siècle, la médiocre qualité de la terre et l’absence de routes entraînent le développement d’une agriculture essentiellement autarcique.

The shield and blanket are both self supporting, independent components.

Le blindage et la couverture seraient alors deux composants fonctionnant de manière autonome et indépendants mécaniquement.