Translation of "set up" into French
installer, mettre en place, dresser are the top translations of "set up" into French.
To ready something for use. [..]
-
installer
verbto ready something for use [..]
We set up our tent and built a campfire.
Nous avons installé notre tente et avons construit un feu de camp.
-
mettre en place
verbto ready something for use
The boys set up a hockey rink on the frozen pond.
Les garçons mirent en place une patinoire de hockey sur l'étang gelé.
-
dresser
verbMonter, tendre, construire. [..]
In Kenya, the financing agreement recommended the setting-up of a 'balanced' import programme which was never drawn up.
Au Kenya, la convention de financement recommandait l'établissement d'un programme «équilibré» d'importation qui n'a jamais été dressé.
-
Less frequent translations
- établir
- construire
- assembler
- coincer
- entourlouper
- édifier
- ériger
- déplier
- former
- installée
- monter un coup contre
- ouvrir
- provoquer
- s'établir
- susciter
- prendre position
- régler
- configurer
- effectuer
- exposer
- fonder
- implanter
- instituer
- mettre en rangs
- organiser
- piéger
- rétablir
- aménager
- bâtir
- cadre
- chantier
- composer
- constituer
- convoquer
- instaurer
- mettre en oeuvre
- mettre sur pied
- monter
- munir
- planter
- préparer
- redresser
- serrer
- situation
- ajuster
- ancrer
- arrêter
- créer
- disposer
- doter
- dresser le décor
- empêtrer
- fixer
- joindre
- lancer
- mettre
- monté
- nouer
- prendre
- ranger
- reconstituer
- recueillir
- s'ancrer
- éduquer
- élaborer
- élever
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "set up" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "set up" with translations into French
-
contexte institutionnel
-
frais d'ouverture de dossier · frais initiaux
-
conducteur-régleur de fraise-mère pour la taille des engrenages · conductrice-régleuse de fraise-mère pour la taille des engrenages
-
régleur-opérateur de machine à travailler les métaux · régleuse-opératrice de machine à travailler les métaux
-
régleur-opérateur de tour vertical multibroches · régleur-opérateur de tour vertical à broches multiples · régleuse-opératrice de tour vertical multibroches · régleuse-opératrice de tour vertical à broches multiples