Translation of "settling time" into French

Sensor system and method for reducing a settling time of a sensor system

Système de détection et procédé de réduction d'un temps d'établissement d'un système de détection

The supernatant after the settling time is decanted and discharged into the ditch.

Après le temps de chute, le surnageant est décanté et rejeté dans la tranchée de drainage.

The settling time for mud and clay fractions, however, often exceeds many days for water depths of a few tens of metres or more.

Cependant, le temps de décantation des fractions boueuses et argileuses dépasse souvent plusieurs jours pour des profondeurs de quelques dizaines de mètres ou plus.