Translation of "shake" into French
secouer, trembler, agiter are the top translations of "shake" into French.
(transitive, ergative) To cause (something) to move rapidly in opposite directions alternatingly. [..]
-
secouer
verb nountransitive: to cause to move [..]
When I saw all that, I could only shake my head in silent resignation.
En voyant cela, je ne pouvais que secouer la tête en signe de résignation.
-
trembler
noun verbrolling from side to side [..]
Speak the truth, even if your voice shakes.
Dites la vérité, même si votre voix tremble.
-
agiter
verb nountransitive: to cause to move [..]
Make up to the mark with chloroform and shake
Compléter au trait avec du chloroforme et agiter
-
Less frequent translations
- ébranler
- secousse
- vibrer
- bardeau
- osciller
- remuer
- bouger
- balancer
- branler
- balloter
- se serrer la main
- vaciller
- frissonner
- bouleverser
- hocher
- milk-shake
- trembloter
- foi
- déstabiliser
- changer
- battre
- grelotter
- exciter
- serrer
- ébrouer
- tremblement
- poignée
- chance
- faire non de la tête
- frapper
- tremblote
- se secouer
- vibration
- fente
- frémir
- trépidation
- heurter
- bercer
- branlement
- stupéfier
- nectar
- presser
- varier
- travailler
- fluctuer
- gerçure
- bringuebaler
- trille
- lait frappé
- se déplacer
- tremblement de terre
- être influencé
- être touché
- bousculer
- brasser
- stimuler
- pousser
- simuler
- épousseter
- repousser
- chatouiller
- convulsionner
- faseyer
- fasier
- fasseyer
- fassiller
- mouvoir
- affecter de
- bardeau de fente
- comportement oscillatoire
- faire semblant de
- feindre de
- fente unilatérale
- poignée de main
- se contracter
- serrer la main
- serrer la pince
- vibrations
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "shake" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Shake" in English - French dictionary
Currently, we have no translations for Shake in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Images with "shake"
Phrases similar to "shake" with translations into French
-
gélivure et fente provoquée par un coup de foudre
-
flacon d’agitation
-
extorquer de l'argent à
-
hocher la tête · tête
-
agitation circulaire
-
secouage à la main
-
faire signe de la tête · secouer · secouer la tête