Translation of "shatter" into French
briser, fracasser, voler en éclats are the top translations of "shatter" into French.
(transitive) to violently break something into pieces. [..]
-
briser
verbRompre, mettre en pièces [..]
We will shatter your foul dreams without exception.
Notre mission est de briser tout rêve corrompu.
-
fracasser
verbto violently break something into pieces
The ball has shattered the bone below the knee and severed the artery.
La balle a fracassé l'os et sectionné l'artère.
-
voler en éclats
to smash, or break into tiny pieces
By emitting harmonic vibrations to shatter the lattices.
Leurs vibrations feront voler en éclats le réseau cristallin.
-
Less frequent translations
- réduire en miettes
- éclater
- casser
- ruiner
- démolir
- bouleverser
- ravager
- mettre en déroute
- se fracasser
- briser en mille morceaux
- rompre
- se briser en morceaux
- éclat
- fragment
- catastropher
- se briser
- anéantir
- débris
- fêler
- tesson
- égrener
- tronçon
- briser en morceaux
- se briser en éclat
- se briser en éclats
- se fragmenter
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "shatter" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Shatter" in English - French dictionary
Currently, we have no translations for Shatter in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Images with "shatter"
Phrases similar to "shatter" with translations into French
-
film anti-éclats · film de protection contre les bris de verre · film de sécurité
-
briser un bâton · fracasser un bâton
-
fragmentation par hydratation
-
essai de fragilité
-
éclaté au feu
-
cône de choc · cône de fracturation · cône de fracture · cône de percussion · cône de pression · cône de rupture · fracture conique · shatter cone · shatter-cone · shattercone