Translation of "shopkeeper" into French

commerçant, boutiquier, détaillant are the top translations of "shopkeeper" into French.

shopkeeper noun grammar

A trader who sells goods in a shop, or by retail; -- in distinction from one who sells by wholesale, or sells door to door. [..]

+ Add

English-French dictionary

  • commerçant

    noun masculine

    personne qui fait le commerce || par extension, qui tient un commerce

    The shopkeeper went out of her way to help us.

    La commerçante s'est mise en quatre pour nous aider.

  • boutiquier

    noun masculine

    trader who sells goods in a shop [..]

    "But don't you think that it's a little big?" asked the shopkeeper.

    « Mais vous ne pensez pas que ce soit un peu grand ? » demanda la boutiquière.

  • détaillant

    noun masculine

    trader who sells goods in a shop

    The shopkeeper will need right of recourse which he can use to recover his costs from the manufacturer.

    Le détaillant doit avoir un droit de recours lui permettant d'obtenir le remboursement de ses frais auprès du fabricant.

  • Less frequent translations

    • marchand
    • magasinier
    • boutiquière
    • détaillante
    • magasinière
    • gérant
    • épicier
    • négociant
    • tenancier
    • rossignol
    • commerçante
    • marchande
    • petit commerçant

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "shopkeeper" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "shopkeeper" with translations into French

Add

Translations of "shopkeeper" into French in sentences, translation memory