Translation of "simplification" into French

In addition, simplification should apply not just to customs procedures, but also to future trading arrangements.

De plus, la simplification ne devrait pas seulement s'appliquer aux procédures habituelles, mais aussi aux futurs accords commerciaux.

The amendment proposal brings about simplifications and alleviations to burden in order to balance to the new requirements.

La proposition de modification prévoit des simplifications et un allégement de la charge afin de compenser les nouvelles exigences.

Issue Existing obligations Simplification measures Anticipated benefits and beneficiaries

• Réduction des délais (commercialisation commercialisation de immédiate après l’OPCVM étranger sur leur notification) territoire.

Classical and evangelical churches tend to come into the latter, although I am aware that this is a gross over-simplification.

Les églises classiques et évangéliques font en général partie delà deuxième, mais c'est là une schématisation, j'en ai conscience.