Translation of "space weather" into French

Information on space weather is of paramount importance for humanity.

Les informations sur le climat spatial revêtent une importance capitale pour l’humanité.

The relationship of cosmic rays and cosmic energetic particles to space weather effects has been studied

Les relations entre le rayonnement cosmique et les particules énergétiques cosmiques et leurs effets sur la météorologie de l'espace ont été étudiées

“Canadian space weather activities in support of the International Space Weather Initiative”, by the representative of Canada;

“Activités menées par le Canada en matière de météorologie spatiale pour appuyer l’Initiative internationale sur la météorologie spatiale” par le représentant du Canada;