Translation of "staging site" into French

They arrive from the south and use the same staging sites as Lesser Snow Geese.

Elles viennent du Sud et occupent les mêmes aires de rassemblement que la Petite Oie des neiges.

• remediation of contaminated soil at Shell's staging site north of Aklavik;

• l'assainissement d'un sol contaminé au nord d'Aklavik, dans l'ancienne aire de transbordement de Shell Canada Ltd.;