Translation of "start-up" into French

shortage of debt and equity finance available for start-up companies.

pénurie de financements par endettement ou apport de fonds propres pour les «jeunes pousses».

Technology parks provide space and opportunities for start-up firms and R&D units of established firms.

Ces technopôles accueillent aussi bien des start‐up que les unités de recherche‐développement de sociétés existantes.

Streamlined start-up budget modelled on previous start-ups;

Un budget de démarrage rationalisé, établi sur le modèle des précédents démarrages de mission;