Translation of "strikingly" into French

The digital revolution is paving the way towards strikingly new forms of social relationships.

La révolution numérique ouvre la voie vers des formes étonnamment nouvelles de relations sociales.

The surface ornamentation of orbicules and pollen of the same species is often strikingly similar.

L’ornementation superficielle des orbicules et celle du pollen d’une même espèce est souvent remarquablement similaire.

The Savior’s response strikingly clarified what mattered most.

La réponse du Sauveur éclaira de manière frappante ce qui comptait le plus.

The people, places and events that shaped Halifax are strikingly portrayed.

Les gens, les endroits et les événements qui ont façonné Halifax y sont représentés de façon frappante.