Translation of "tackle" into French

tacler, aborder, affronter are the top translations of "tackle" into French.

tackle verb noun grammar

(nautical) A system of ropes and blocks used to increase the force applied to the free end of the rope. [..]

+ Add

English-French dictionary

  • tacler

    verb

    sports: to attempt to take away a ball

    You think tackling some punk is gonna change anything?

    Tu crois que tacler un punk va changer quelque chose?

  • aborder

    verb

    All issues are tackled and an open dialogue is maintained.

    Toutes les questions sont abordées et un dialogue ouvert est maintenu.

  • affronter

    verb

    to face or deal with attempting to overcome or fight down [..]

    Because if we are, I know I can tackle whatever may come!

    Parce que si on l'est, je sais que je pourrais tout affronter.

  • Less frequent translations

    • plaquer
    • plaquage
    • tacle
    • palan
    • tirefort
    • combattre
    • garniture
    • matériel
    • attirail
    • entreprendre
    • s'attaquer à
    • équipement
    • gréement
    • défier
    • provoquer
    • rivaliser
    • se bagarrer
    • s’attaquer à
    • lutte
    • face
    • attaquer
    • pencher
    • atteler
    • tackle
    • articles de pêche
    • assumer
    • commencer
    • débuter
    • instrument
    • matériel de pêche
    • maîtriser
    • neutraliser
    • outil
    • placage
    • plaquer au sol
    • prendre
    • recevoir
    • rectifier
    • surmonter
    • tuer
    • ustensile
    • vaincre
    • mouflage
    • stopper
    • poulie
    • abattre
    • ceinturer
    • bloquer
    • appareil
    • tackler
    • s’avancer
    • intercepter
    • S’attaquer à
    • s’en prendre à
    • s’occuper de
    • tire-fort
    • tackling
    • saisir
    • apparaux
    • agrès
    • moufle
    • treuil
    • engin
    • bourriquet
    • harnachement
    • bataclan
    • s'avancer
    • harnais
    • duel
    • faire face
    • mouflage de levage
    • mouflage de relevage
    • outillage de chargement
    • poulie multiple
    • s'atteler à
    • s’atteler à
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "tackle" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Tackle
+ Add

English-French dictionary

  • Charge

    Tackling this distortion would imply a complex, costly and potentially controversial system of revenue reallocation between postal operators

    La prise en charge de cette distorsion impliquerait un système complexe, coûteux et potentiellement controversé de redistribution des recettes entre les opérateurs postaux

Phrases similar to "tackle" with translations into French

Add

Translations of "tackle" into French in sentences, translation memory