Translation of "take hold" into French

saisir, prendre, s'installer are the top translations of "take hold" into French.

take hold verb grammar

to grasp, seize [..]

+ Add

English-French dictionary

  • saisir

    verb

    Prendre vivement.

    I said, I will go up to the palm tree, I will take hold of the boughs thereof.

    J'ai dit : Je monterai au palmier, j'en saisirai les régimes.

  • prendre

    verb

    The pleasure takes hold of his flesh and of his soul.

    Le plaisir prend le contrôle de votre chair, de votre âme.

  • s'installer

    because it grazes on the bottom and allows new life to take hold.

    parce qu'il broute les fonds et permet aux nouvelles vies de s'installer.

  • Less frequent translations

    • se répandre
    • disposer
    • détenir
    • retenir
    • tenir

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "take hold" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "take hold" with translations into French

  • take hold of
    agripper · attraper · capturer · comprendre · conduire · empoigner · ordre · prendre · saisir · supporter · tenir · violer
  • taking hold for throwing
    préparation de la projection · préparation du mouvement · tsukuri
  • Take Over & Hold Panel
    panneau de transfert de commande & d'attente
  • taking hold
    fixage · fixation · préhension · s'ancrer · s'établir · se fixer
  • to take hold of
    emparer · empoigner · prendre · s'emparer de · saisir
  • to take hold
    prendre
  • take hold of
    agripper · attraper · capturer · comprendre · conduire · empoigner · ordre · prendre · saisir · supporter · tenir · violer
Add

Translations of "take hold" into French in sentences, translation memory