Translation of "think necessary" into French

In such cases, the M.E. holds on to the remains, well, as long as he thinks necessary.

Dans ce cas, le légiste garde le corps aussi longtemps qu'il estime nécessaire.

Commissioner Barrot will then propose some amendments, if he thinks necessary, on the basis of the study.

Le commissaire Barrot proposera ensuite des amendements, s’il le juge nécessaire, sur la base de cette étude.