Translation of "to dry" into French

During low flow, some tracts of the river are prone to dry up temporarily.

Lors des écoulements faibles, certaines parties du fleuve peuvent être asséchées temporairement.

The dye solution may also be allowed to dry, thus producing the dried residue of an aqueous solution.

On peut aussi déshydrater cette solution de colorant, produisant ainsi le résidu déshydraté d'une solution aqueuse.

Where surfaces have been wet wiped, they must be allowed to dry before final inspection.

Si les surfaces ont été essuyées avec un chiffon humide, on doit les laisser sécher avant l'inspection finale.