Translation of "to exert" into French

Have there been reactions or perhaps even attempts to exert influence which have led to a difference in the results of votes?

Y a-t-il eu des réactions, voire des tentatives d'exercer une influence qui ont modifié les résultats des votes?

The rod exerts a force upon a locking component, causing the locking component to exert a force upon the supporting rail.

La tige exerce une force sur un élément de blocage, si bien que l'élément de blocage exerce une force sur le rail de support.

The agency had a regular practice of publicly condemning any attempt to exert pressure and threats against journalists performing their professional activities.

L’organisme avait pour pratique régulière de condamner publiquement toute tentative d’exercer des pressions et de menacer les journalistes exerçant leurs activités professionnelles.