Translation of "to part" into French

It is generally pointed out that those that possess it want neither to part with it nor others to have it, too.

On fait généralement remarquer que ceux qui l’ont ne veulent ni s’en dessaisir ni accepter que d’autres l’aient aussi.

14. Sex-disaggregated data referring to part-time work is shown in the table below:

Si l’on tient compte des divisions territoriales, d’importantes différences se font jour.

The time came and we decided to part.

Finalement, l’heure est venue où nous avons décidé de nous quitter.