Translation of "to redeploy" into French

Under the post pyramid, which was instituted in 1986, the Executive Director has the authority to redeploy and reclassify posts within the pyramid.

Dans le cadre de cette pyramide, qui a été instituée en 1986, la Directrice générale peut redéployer et reclasser des postes de la pyramide.

Want me to redeploy my men?

Vous voulez que je redéploie mes hommes, et moi j'ai besoin d'arrêter l'émeute de ces terroristes.

The percentage of requests met had improved, however, and efforts to redeploy services from cancelled meetings were ongoing.

La proportion de demandes satisfaites s’était toutefois améliorée et l’on s’efforçait de réaffecter les services lorsque des séances étaient annulées.