Translation of "vacillating" into French

Unsure of which suitor she wanted to marry, the princess vacillated, saying now one, now the other.

Ne sachant avec quel prétendant elle voulait se marier, la princesse hésitait, nommant tantôt l'un, tantôt l'autre.

Zedekiah was a spineless, vacillating ruler dominated by his princes and his own fears.

Tsidqiya était un roi inconsistant, indécis, manipulé par ses princes et dominé par ses propres craintes.