Translation of "varietal certification" into French

Whereas the conditions for the certification of maize seed should be adapted to the existing international schemes for the varietal certification of seed;

considérant qu'il apparaît nécessaire d'adapter les conditions pour la certification des semences de maïs aux systèmes internationaux en vigueur pour la certification variétale des semences;