Translation of "vegetative cycle" into French

Resource allocations in plants can be estimated to study biomass distribution in the various organs during a vegetative cycle.

Les allocations de ressources chez les végétaux peuvent être estimées pour étudier la répartition de la biomasse entre différents organes lors d'un cycle de végétation.

If this damage occurs during the vegetative cycle, yield can be reduced during the following year.

Si cela survient au cours du cycle végétatif, cela peut réduire les rendements au cours de l’année suivante.