Translation of "Gypsy" into Irish
giofóg, duine den lucht siúil, giofóg are the top translations of "Gypsy" into Irish.
A member of the Romani people, or one of it sub-groups (Roma, Sinti, Romanichel, etc). Gypsy is not used by the Romani people themselves (it is an exonym) and is considered pejorative by some, mainly among the Romani people themselves. [..]
-
giofóg
femininea member of the Romani people or another nomadic group
-
duine den lucht siúil
masculinea member of the Romani people or another nomadic group
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Gypsy" into Irish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
(pejorative, offensive) Of or having the qualities of an itinerant person or group with qualities traditionally ascribed to Romani people, including suspected of making a living from dishonest practices or theft etc. [..]
-
giofóg
noun feminineany itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft
-
bóithreoir
masculineany itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft
-
fánaí
Noun adjective masculineany itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft
-
Less frequent translations
- seachránaí
- gipseach
- duine den lucht siúil
- fiaire feá
- ruagaire reatha
Phrases similar to "Gypsy" with translations into Irish
-
scála giofógach
-
castainn ghipseach
-
pobal giofóg
-
bumbóg chuaiche ghiofógach