Translation of "durable" into Irish

The trader shall provide the consumer with a confirmation of that agreement on a durable medium.

Tabharfaidh an trádálaí daingniú don tomhaltóir maidir leis an gcomhaontú sin ar mheán buanfasach.

Any communication by electronic means which provides a durable record of the agreement shall be equivalent to ‘writing’.

Aon chumarsáid ar mhodh leictreonach lena dtugtar taifead buan ar an gcomhaontú, beidh sé comhionann le ‘scríbhinn’.