Translation of "hope" into Irish

dóchas, súil, bí ag súil are the top translations of "hope" into Irish.

hope verb noun grammar

(uncountable) The belief or expectation that something wished for can or will happen. [..]

+ Add

English-Irish dictionary

  • dóchas

    noun masculine

    belief that something wished for can happen [..]

    You're our only hope.

    Is tusa ár ndóchas amháin.

  • súil

    noun feminine

    belief that something wished for can happen

    I hope I can do this.

    Tá súil agam gur féidir liom é a dhéanamh.

  • bí ag súil

    verb

    to want something to happen, with expectation that it might [..]

    Let us hope that this clears the way for a solution.

    Táimid ag súil go réiteofar an bealach chun fuascailte leis sin.

  • Less frequent translations

    • bí i ndóchas
    • dúil
    • tá dóchas
    • tá
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "hope" into Irish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Hope proper noun grammar

A female given name from the virtue, like Faith and Charity first used by Puritans. [..]

+ Add

English-Irish dictionary

  • Muintir Hob

  • Muintir Hope

Phrases similar to "hope" with translations into Irish

Add

Translations of "hope" into Irish in sentences, translation memory