Translation of "propensity" into Irish

recovery rate volatility, as it relates to the propensity for recovery rates to affect tranche prices;

luaineacht sa rátáil téarnaimh, mar a bhaineann sí leis an gclaonadh ag rátaí téarnaimh tionchar a bheith acu ar phraghsanna i dtráinsí;