Translation of "scrobble" into Irish

(Internet, slang) To publish one's music-listening habits via software, as counted events when songs or albums are played, to selected internet services in order to track them over time, out of curiosity and/or to make them visible to others. [..]