Translation of "self-respect" into Hindi

In crushing the mutiny , the British also crushed , very deliberately and effectively , the self - respect of the entire Indian people .

बगावत को दबाने के साथ ही अंग्रेजों ने खूब जानबूझ कर और पभावशाली ढंग से भारत की समस्त जनता का आत्मसम्मान ही कुचल दिया .

In politics , his policy was of conditional cooperation with the Government which would be consistent with the national self - respect of Indians .

राजनीति में उनकी नीति सरकार से सशर्त सहयोंग की थी , जिसका भारतीयों में राष्ट्रीय स्वाभिमान से सामं जस्य हो सके .

Could this concern for self-respect cover up pride?

कहीं ऐसा तो नहीं कि हमारे आत्म-सम्मान के पीछे घमंड छिपा हो?