Translation of "acre-foot" into Croatian

In 1922, states along the river negotiated the Colorado River Compact, which apportioned the water among two groups of states. The so-called upper basin states (Colorado, New Mexico, Utah and Wyoming) would get 7.5 million acre-feet a year. The lower basin (Arizona, California and Nevada) got a total of 8.5 million acre-feet. A later treaty guaranteed Mexico, where the river reaches the sea, 1.5 million acre-feet. (The New York Times, January 27, 2023)

Godine 1922. države uz rijeku zaključile su Ugovor o rijeci Colorado, kojim je raspoređena voda između dvije skupine država. Takozvane države gornjeg bazena (Colorado, Novi Meksiko, Utah i Wyoming) dobile su 7,5 milijuna jedinica acre-foot (7,5 mil x 1233,5 m3 = 9,251 milijarda m3) godišnje. Donji bazen (Arizona, Kalifornija i Nevada) dobio je ukupno 8.5 milijuna jedinica (10,484 milijarde m3). Kasniji sporazum zajamčio je Meksiku, gdje rijeka utječe u more, 1,5 milijuna jedinica (1,85 milijardi m3).