Translation of "beige" into Croatian

No, come on, no one wants to be ze boring beige boy.

Hajde, nitko ne želi biti dosadni bež dečko.

Sitting in a semicircle of beige armchairs arrayed under glaring white lights, the leaders began to coalesce around a set of principles, according to a European official familiar with the discussions. Borders should not be changed by force, there could not be major limitations on Ukraine’s armed forces, and decisions that affected Europe and NATO should be made with their involvement — all ideas that ran counter to the Trump plan. Instead of setting themselves in opposition to Mr. Trump, the Europeans decided to flatter him. For all their qualms about the plan, the leaders released a statement that suggested it could be a starting point. (https://www.nytimes.com/2025/11/27/world/europe/europe-ukraine-trump.html)

Sjedeći u polukrugu u foteljama boje pijeska postavljenih pod jakim bijelim svjetlom, čelnici su se počeli okupljati oko skupa principa, prema riječima jednog europskog dužnosnika upoznatog s razgovorima. Granice se ne smiju mijenjati silom, ne smije biti velikih ograničenja za ukrajinske oružane snage, a odluke koje utječu na Europu i NATO trebaju se donositi uz njihovo sudjelovanje — sve su to ideje koje su bile u suprotnosti s Trumpovim planom. Umjesto da se postave u opoziciju prema predsjedniku Trumpu, Europljani su odlučili laskati mu. Unatoč svim svojim pribojavanjima vezanim za plan, čelnici su objavili izjavu koja sugerira da bi to mogla biti polazna točka.

The color of the house is listed as brown on the warrant, when, in fact, it's beige and yellow.

Boja je kuće označena kao smeđa kada je, de facto, drap i žuta.