Translation of "ceaseless" into Croatian

Another day dawns in our ceaseless battle With the forces of anarchy and chaos.

Još jedan dan je na pomolu u našoj neprestanoj borbi protiv anarhije i kaosa.

For these users we provide special attention to the ceaseless operation of the system and the activities around the fitting into the existing infrastructure .

Za ove korisnike osiguravamo i posebnu pozornost za besprekidan rad sustava te potrebne aktivnosti oko uklapanja u postojeću infrastrukturu .

There's so much intelligence, ceaseless intelligence, and there's barely time to consider it.

Ima tako mnogo neprekidnog obavještajnog rada, a jedva da imamo vremena da sve to pročešljamo.