Translation of "cornered" into Croatian

Because he'd been cornered by a nutter who made him a nervous wreck.

Jer ga je opkolila luđakinja zbog koje je skoro doživio živčani slom.

Cornered animals are the most dangerous.

Prikliještene životinje su najopasnije.

The fear is that if Mr. Putin feels cornered in the conflict, he might choose to detonate one of his lesser nuclear arms — breaking the taboo set 76 years ago after Hiroshima and Nagasaki. (https://www.nytimes.com/2022/03/21/science/russia-nuclear-ukraine.html?)

Strahuje se, ako se g. Putin osjeća stjeranim u kut u sukobu, da bi mogao odlučiti detonirati jedno od svojih manjih nuklearnih oružja - razbijajući tabu postavljen prije 76 godina nakon Hirošime i Nagasakija.

He only told me because he was cornered.

On mi je samo rekla jer je u škripcu.