Translation of "hovel" into Croatian

Think of it like walking across the hovel, one step at a time.

Razmi ljaj o tome kao hodu po kolibi, korak po korak.

But they had this loyal old family servant, and the faithful creature followed them from castle to hovel.

Ali imali su svog odanog obiteljskog slugu, i odano biće ih je slijedilo iz dvorca u šupu.

Well, i can't expect robin to live in my little hovel.

Neće valjda Robin živjeti u mojoj nadstrešnici.