Translation of "public services" into Croatian

Britain's tax burden is set to hit its highest since just after World War Two, net debt is almost equivalent to annual economic output, living standards have fallen, and public services are creaking, especially the much cherished National Health Service which has been dogged by strikes. (https://www.reuters.com/world/uk/uks-labour-win-massive-election-majority-exit-poll-shows-2024-07-04/)

Britansko porezno opterećenje trebalo bi dosegnuti najvišu razinu nakon Drugog svjetskog rata, neto dug gotovo je jednak godišnjoj gospodarskoj proizvodnji, životni standard je pao, a javne službe škripe, posebno toliko cijenjena Nacionalna zdravstvena služba koja je bila opterećena štrajkovima.