Translation of "record-holder" into Croatian

You don't get to be a British record holder without treading on a few toes, sadly.

Ne možete postati rekorder a da nekome ne nagazite na prste, nažalost.

I was the vodka shot record holder in my class at West Point.

Ja sam bila rekorderka u ispijanju žestica u svojoj generaciji na West Pointu.