Translations into Croatian:

  • pumpa za vodu 

Similar phrases in dictionary English Croatian. (74)

Air Pump
Uzdužna sisaljka; Zračna pumpa
air-pump
zračna pumpa; zračni šmrk
ballast pump
balastna pumpa; balastna
bilge pump
kaljužna pumpa; kaljužnu pumpu
bilge pumping plant
drenažni uređaj
boiler circulating pump
cirkulacijska pumpa kotla
booster pump
dodatna pumpa za guranje; dobavna pumpa
centrifugal pump
centrifugalna pumpa
circulating pump
cirkulaciona pumpa
cooling water piping
cjevovod rashladne vode
cooling waters
rashladne vode
deepwell pump
dubinska pumpa; pumpa na palubi sa impelerima uronjenim do dna tan
destillate pump
pumpa destilata
diode-pumped solid-state laser
poluvodički laser pobuđivan diodom
drain water
drenažne vode
duty of a pump
stupanj učinka sisaljke
electrical bilge pump
električna kaljužna pumpa
fast pumping installation
brzohodni crpni uređaj
feed water circulating pump
cirkulacijska pumpa napojne vode
feed water piping
cjevovod napojne vode
fixed submerged pump
fiksna pumpa kompletno uronjena u tank
fresh water
svježa voda; slatka voda
fresh water generator
generator slatke vode
fresh-water
slatkovodan; slatkovodne
fuel oil booster pump
dobavna pumpa goriva
gear pump
zupčasta pumpa
Ground water quality
kvaliteta podzemne vode
ground waters
podzemne vode
heat pump
toplinska crpka; dizalica topline
high-pressure reciprocating pumps
visokotlačne klipne pumpe
High-pressure reciprocating pumps
visokotlačne klipne pumpe
high-water peril
opasnost visokih voda
horizontal self-priming pump
horizontalna samousisna pumpa
hot water
topla voda
hydraulic pump
hidraulička pumpa
ingress of water
prodiranje vode
interaction water-soil-construction
interakcija fluid-tlo-konstrukcija
jet of water
mlaz vode
juvenile water
Juvenilna voda
manual bilge pump
ručna kaljužna pumpa
marine pump
brodska pumpa
membrane pump
membranska pumpa
motor pump unit
motorna pumpa
NCAA Men’s Water Polo Championship
Prvenstvo NCAA u vaterpolu
physico-chemical properties of waters
fizičko-kemijske karakteristike voda
proton-pump inhibitors
inhibitori protonske pumpe
pump
šmrk; pobuda; pumpa; smjestiti; hustilka; napuniti; ševiti; vodocrpilište; pumpati; sisaljka; crpka; crpsti
pump area
crpilište
pump delivery
dobava pumpe
pump out
izmoriti; iscrpsti
pump site
crpilište
pump total head
dobavna visina pumpe
pump up
napuniti zrakom; puniti; potiskivati; nalijevati
pumping
crpne; pumpanje
pumping from
ispumpavanje
pumping stroke
korak sisaljke
pumps
lakirane cipele
rate of pumping
brzina crpljenja
running water
tekuća voda; tekućom vodom
sea water cooling piping
cjevovod rashladne morske vode
sea water ecosystem
polisaharid gumksantan
stagnant water
voda stajaćica
submerged pump
pumpa kompletno uronjena u tank
to pump
crpsti
underground waters
podzemna voda
use of sewage water
upotreba otpadne vode
water analysis
analiza vode
water dynamics
dinamika vode
water erosion
erozija tla vodom
Water protection
zaštita voda

Example sentences with "water-pump", translation memory

add example
en Water striders float...... using surface tension from the hairs on their legs
hr Trkaći na vodi...... koriste površinsku napetost pomoću dlačica na njihovim tabanima
en In dicyclopropylacetylene various stable and unstable phase s have been observed . Isotropic and anisotropic parts of a Raman band which arecharacteristic for the water molecule bending have been analysed using Fourier deconvolution method .
hr Udiciklopropilacetilenu ustanovljene su različite stabilne i nestabilne faze . Izotropna i anizotropna komponenta Ramanove vrpcekarakteristične za savijanje molekule vode analizirane su metodom Fourierove dekonvolucije .
en It can be caught in depths between 5-150 meters , everywhere in the Adriatic . It inhabits rocky sea bottoms and deep waters of in the open sea .
hr Lovimo ga između 5 i 150 m dubine po cijelom Jadranu , na kamenom dnu i na čistinama te je brojniji na otvorenom moru .
en We' ve got to get the water out
hr Voda mora van
en It can be found at depths of more than 4 metres , near the fresh water springs , well sheltered from rough seas .
hr Ide do dubine od 4 m . Za njezin je život potrebna blizina slatke vode i njeno strujanje te zaštićenost od jakog udara mora .
en A substance composed of two atoms of hydrogen...It' s not water
hr Tvar sastavljena od dva atoma vodika...- Nije voda
en That pouring out waste oil is equal to its direct pouring into rivers , lakes or sea , and that only half a litre of waste oil can form a poisonous stain on almost half a hectare of water surface .
hr Da je izlijevanje otpadnog ulja u kanalizaciju isto kao izlijevanje izravno u rijeku , jezero ili more , a samo pola litre otpadnog ulja može napraviti otrovnu mrlju na gotovo pola hektara vodene površine .
en From Croatia to Moldova, the Danube links the region together, pumping an estimated ‧ m euros per year into the region through tourism
hr Od Hrvatske do Moldavije, Dunav povezuje regiju i, zahvaljujući turizmu, donosi oko ‧ milijuna eura prihoda godišnje
en Pumped gas at an Esso station
hr Radnik na crpki ESSO- a
en My name is Klausen.I' m with the water works
hr Klausnic, Berlinski vodovod
en The crystal clear sea , far from tourist complexes and camping sites , is great for water sports , while there are small concrete docking places in front of private houses .
hr Čisto more udaljeno od hotelskih naselja i kampova pogoduje vodenim sportovima , a pred kućama se nalaze mala betonirana mula .
en But if I get that name from you I' il give you water!
hr Ali ako izvučem to ime iz tebe, dat ću ti vode!
en Nice toss... for a fish out of water
hr Lijepo bacanje... za ribu na suhom
en It is also one of the biggest sponsors of major events as Dož inky ( harvest festival ) and our Jaro ( Our spring - the water festival of Czech students in elementary schools ) .
hr Također je jedan od najvećih sponzora važnih manifestacija kao Dožinky ( Žetvene svečanosti ) i Naše jaro ( Naše proljeće - festival koji vode učenici čeških osnovnih š kola ) .
en Her mother used to carry a basket with 500 eggs on her head to Osijek market , illnesses happened often , children went to school if and when they could , hay was cut and conserved manually , fire had to be set at all times for cooking , hot water , heating , washing , ironing...
hr Na glavi je njena majka nosila košare s 500 jaja u Osijek na tržnicu , bolesti su harale često , u školu se išlo ako se moglo i kad se moglo , sijeno se kosilo i spremalo ručno , vatra je uvijek morala gorjeti , zbog kuhanja , tople vode , grijanja , pranja rublja , zbog žari za peglu ...
en Any chance of getting a glass of water?
hr Ima li izgleda da dobijem čašu vode?
en How about a water- bed?
hr Ozbiljno, što misliš o vodenom krevetu?
en You boys aren' t planning to go out near Black Water Ridge, by any chance?
hr Vi dečki ne planirate ići u blizinu Black Water Ridgea, kojim slučajem?
en We have been providing services of sports recreation on the beach and parasailing ( panoramic flying using the parachute which is pulled by the speedboat ) from the very beginning , along with a wide variety of other water sports activities such as : rental of motorboats , rowing boats , pedalos , beach canoes , sailboats , jet skis , kayaks , skis , windsurfing boards , and speedboats .
hr Od samog početka bavimo se uslugama sportske rekreacije na plaži i „ parasailingom “ ( panoramskim letenjem padobranom kojeg vuče gliser ) , te širokom paletom drugih sportskih aktivnosti na vodi , kao što su : najam motornih čamcaca , čamaca na vesla , pedalina , sandolina , jedrilica , vodenih skutera , kajaka , skija , dasaka za jedrenje , glisera .
en Summary : The use of water resources for power production in Croatia datesback to the begining of century .
hr Sažetak : Korištenje vodnih resursa za proizvodnju električne energije uHrvatskoj datira od početka ovog stolječa .
en The complexation reaction was studied with Cd-chloride electrolyte in 2-propanol-water and acetone-water mixtures , and measurements have been started with tert . butanol-water mixtures .
hr Reakcija kompleksacije je proučavana kod elektrolita Cd- klorida u smjesama 2- propanol- voda i aceton- voda , a mjerenja su započeta u smjesama terc . butanol- voda .
en I was up on the tower, there is water all around
hr Bio sam na tornju, voda je skroz okolo
Showing page 1. Found 5286 sentences matching phrase "water-pump".Found in 6.283 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.