Translations into Croatian:

  • pumpa za vodu 

Similar phrases in dictionary English Croatian. (74)

Air Pump
Uzdužna sisaljka; Zračna pumpa
air-pump
zračna pumpa; zračni šmrk
ballast pump
balastna pumpa; balastna
bilge pump
kaljužna pumpa; kaljužnu pumpu
bilge pumping plant
drenažni uređaj
boiler circulating pump
cirkulacijska pumpa kotla
booster pump
dodatna pumpa za guranje; dobavna pumpa
centrifugal pump
centrifugalna pumpa
circulating pump
cirkulaciona pumpa
cooling water piping
cjevovod rashladne vode
cooling waters
rashladne vode
corrosion in sea water
korozija u morskoj vodi
deepwell pump
dubinska pumpa; pumpa na palubi sa impelerima uronjenim do dna tan
destillate pump
pumpa destilata
diode-pumped solid-state laser
poluvodički laser pobuđivan diodom
drain water
drenažne vode
duty of a pump
stupanj učinka sisaljke
electrical bilge pump
električna kaljužna pumpa
fast pumping installation
brzohodni crpni uređaj
feed water circulating pump
cirkulacijska pumpa napojne vode
feed water piping
cjevovod napojne vode
fixed submerged pump
fiksna pumpa kompletno uronjena u tank
fresh water
svježa voda; slatka voda
fresh water generator
generator slatke vode
fresh-water
slatkovodan; slatkovodne
fuel oil booster pump
dobavna pumpa goriva
gear pump
zupčasta pumpa
Ground water quality
kvaliteta podzemne vode
ground waters
podzemne vode
heat pump
toplinska crpka; dizalica topline
high-pressure reciprocating pumps
visokotlačne klipne pumpe
High-pressure reciprocating pumps
visokotlačne klipne pumpe
high-water peril
opasnost visokih voda
horizontal self-priming pump
horizontalna samousisna pumpa
hot water
topla voda
hydraulic pump
hidraulička pumpa
ingress of water
prodiranje vode
interaction water-soil-construction
interakcija fluid-tlo-konstrukcija
jet of water
mlaz vode
juvenile water
Juvenilna voda
manual bilge pump
ručna kaljužna pumpa
marine pump
brodska pumpa
motor pump unit
motorna pumpa
NCAA Men’s Water Polo Championship
Prvenstvo NCAA u vaterpolu
physico-chemical properties of waters
fizičko-kemijske karakteristike voda
proton-pump inhibitors
inhibitori protonske pumpe
pump
šmrk; pobuda; pumpa; smjestiti; hustilka; napuniti; ševiti; vodocrpilište; pumpati; sisaljka; crpka; crpsti
pump area
crpilište
pump delivery
dobava pumpe
pump out
izmoriti; iscrpsti
pump site
crpilište
pump total head
dobavna visina pumpe
pump up
napuniti zrakom; puniti; potiskivati; nalijevati
pumping
crpne; pumpanje
pumping from
ispumpavanje
pumping stroke
korak sisaljke
pumps
lakirane cipele
rate of pumping
brzina crpljenja
running water
tekuća voda; tekućom vodom
sea water cooling piping
cjevovod rashladne morske vode
sea water ecosystem
polisaharid gumksantan
stagnant water
voda stajaćica
submerged pump
pumpa kompletno uronjena u tank
to pump
crpsti
underground waters
podzemna voda
use of sewage water
upotreba otpadne vode
water analysis
analiza vode
water dynamics
dinamika vode
water erosion
erozija tla vodom
Water protection
zaštita voda

Example sentences with "water-pump", translation memory

add example
en Innovative products for drainage from a HAURATON ensure that water drains right through and thus secures the buildings around the world .
hr Inovativni proizvodi za odvodnju iz HAURATON- a osiguravaju da voda otječe pravim putem te tako zaštićuje građevine širom svijeta .
en God, i need some water
hr Trebam vode
en Torpedo hatch taking water!
hr Torpedne komore puštaju!
en I' m in waters I don' t know, nor soundings I can take
hr Ne znam na čemu sam, niti što mogu napraviti
en In higherconcentracions they can endanger flora and fauna of watersystems , exerting influence for instance on the decrease ofdyestuffs flocculation and retard the deposit of suspendedparticles by diminishing the tension of water surface , as well asby their dispersing action .
hr U većim koncentracijama moguugrožavati floru i faunu vodenih sustava , jer utječu npr . nasmanjivanje flokulacije bojila , usporavaju taloženjesuspendiranih čestica smanjivanjem napetosti površine vode idispergirajućim djelovanjem .
en There was also a grate for grilling fish , earthenware dishes , pots , specific lids called č ripnja or peke for baking bread or potatoes , jars for wine and water called bukaleta .
hr Tu su i gradele za pečenje ribe , zemljane zdjele , lonci , čripnje ( peke ) za pečenje kruha ili krumpira , bukalete ( vrčevi ) za vino i vodu .
en Tan, you go boil water quickly!
hr Tan, brzo ce biti gotovo!
en High water salinity has also contributed to the degradation of soil
hr Visok salinitet vode također je pridonio degradaciji tla
en These analyses , as well as visual observations in the water column , are used to try to forecast undesirable phenomena ( unusual phytoplankton blooms , hypertrophy of mucilaginous aggregates , anoxia , possible contaminations of marine organism swith phytoplankton toxins ) .
hr Iz toga , kao i iz vizuelnih opažanja , procijenjuje se mogućnost nastajanja nepoželjnih pojava ( intenzivan cvat fitoplanktona , " cvjetanje mora " , anoksija , kontaminacija jestivih organizama fitoplanktonskim toksinima ) .
en We provided sufficient quantity of protective face masks and increased the number of taps with potable water, " EXIT General Manager Bojan Boskovic told SETimes
hr Dali smo dovoljnu količinu zaštitnih maski za lice i povećali broj slavina s vodom za piće ", kazao je SETimes- u glavni ravnatelj EXIT- a Bojan Bošković
en Therefore , this place is ideal for everyone coming to their summer vacation with their own or rented boat , since the sea around Ž ut , as well as the entire Kornati archipelago , is the best spot for water sports .
hr Stoga je ovo mjesto idealno za sve koji na ljetovanje dolaze svojim ili unajmljenim brodom , jer je more oko Žuta kao i cijeli kornatski arhipelag najbolje mjesto za sportove na vodi .
en More typical problems include losing track of a family member or friend, being robbed, or encountering a hazardous situation such as a gas leak or polluted water
hr Najčešći problemi uključuju da se neki od članova obitelji ili prijatelj izgube, da turisti budu pokradeni, ili se nađu u opasnim situacija, kao što je curenje plina ili zagađena voda
en That knocking noise could be... it could be water in the distributor
hr Taj zvuk bi mogao biti... mogla bi biti voda u prijenosniku
en What is this, an insulin pump?
hr Šta je ovo, inzulinska pumpa?
en looking at four or five feet of water
hr gledajući ‧- ‧, ‧ metar vode
en Is the mechanism gonna be strong enough to lift a half- flooded Jumper out of the water?
hr Hoće li mehanizam biti dovoljno jak da digne napola poplavljenog Skakača iz mora?
en It' d be pretty easy for them to get their water bottles mixed up
hr Bilo bi vrlo lako da zamijene boce
en And if the Bugs did show up, well, then we just jump in the water
hr Ako bi se bube pojavile, samo bi skočili u vodu
en No one' il see because Schist is busy pumping money into the town
hr Nitko to ne želi vidjeti, jer je Schist vrlo zaposlen pumpanjem novca u grad
en Classical Pula was supplied with all major achievements of Roman civilization , it had its water supply and sewage systems , Forum , which was the administrative , commercial and religious center , capitolium with temples ( in the Forum ) , two theaters , large city cemetery ( mentioned by Dante in his “ Divine Comedy” ) , houses richly ornamented with mosaics and marble .
hr Antička je Pula bila opskrbljena svim bitnim tekovinama rimske civilizacije , imala je vodovodni i kanalizacijski sustav , forum , koji je upravno , trgovačko i vjersko središte , kapitolij s hramovima ( na forumu ) , dva kazališta , veliko gradsko groblje ( koje spominje i Dante u " Božanskoj komediji " ) , kuće bogato opremljene mozaicima i mramorom .
en So the saguaro' s success in developing a way to store water is now crucial to most of the animals that live or even travel through this land
hr Tako je saguarov uspjeh u razvoju načina akumuliranja vode sada odlučujući za mnoge životinje koje tu borave, ili su samo u prolazu
en India risks being the country that suffers most... from the lack of water in the coming century
hr Indija riskira postati zemljom koje trpi najviše zbog nedostatka vode u narednom stoljeću
en What about water, sir?
hr Što je s vodom, gospodine?
en From meeting EU requirements to building new water pipes, Montenegro 's government has plenty of work to do in the coming months
hr Od ispunjavanja zahtjeva EU do izgradnje novog vodovoda, vladu Crne Gore očekuje mnogo posla u predstojećim mjesecima
Showing page 1. Found 5286 sentences matching phrase "water-pump".Found in 8.783 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.