Translation of "In fact" into Hungarian

In fact, it probably tells you something about me that I don't remember.

Sőt, igazából elárul valamit rólam, amire nem emlékszem.

Those grapes look sweet, but in fact they're sour.

Ez a szőlő édesnek néz ki, de valójában savanyú.

That is a prudent conclusion to say the least, as the alignment was in fact very marked.

Meg kell állapítani, hogy ez legalábbis óvatos megállapítás, mivel az igazodás tényleg nagyon markáns.

Genuine Canadian biodiesel producers are in fact export oriented.

A biodízel tényleges kanadai gyártói a valóságban exportorientáltak.