Translation of "alienate" into Hungarian

elidegenít, eltávolít, idegen are the top translations of "alienate" into Hungarian.

alienate adjective verb noun grammar

Estranged; withdrawn in affection; foreign; with from. [..]

+ Add

English-Hungarian dictionary

  • elidegenít

    Can a pastime that alienates people from those who care the most about them be truly innocuous?

    Tényleg ártalmatlan-e egy olyan időtöltés, mely elidegenít valakit olyanoktól, akik a leginkább törődnek vele?

  • eltávolít

    verb

    It is precisely this strange use of language that is distancing the EU from its citizens and turning it into a unintelligible, alienated bureaucratic machine.

    Pontosan ez a furcsa nyelvhasználat az, ami eltávolítja az EU-t a polgáraitól, és egy érthetetlen, elidegenedett bürokratikus gépezetté változtatja.

  • idegen

    noun

    I'm not saying it's aliens. But it's aliens.

    Nem mondom, hogy ezek idegenek. De ezek idegenek.

  • Less frequent translations

    • ad el
    • elad
    • elidegenített
    • elijeszt
    • idegenít el
    • ijeszt el
    • külhoni
    • ruház át
    • távolít el
    • átruház

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "alienate" into Hungarian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "alienate" with translations into Hungarian

  • alien from the purpose
    semmi köze a dologhoz
  • alien
    a másé · elidegenít · eltávolít · földönkívüli · idegen · idegen állampolgár · idegen- · idegenszerű · idegenít el · ismeretlen · jövevény · kirítt · kirívó · külbolygói · külföldi · külföldi állampolgár · külhoni · különös · nem honos · távolálló · átruház · űrlakó · űrlény
  • alien bill
    idegenek törvénye
  • aliens
    földönkívüliek · idegenek · jövevények · űrlakók · űrlények
  • rights of aliens
    idegenjog
  • alien invasion
    földönkívüli támadás · idegenek inváziója · űrlény támadás
  • social alienation
    Elidegenedés
  • Pet Alien
    Űrkedvencek
Add

Translations of "alienate" into Hungarian in sentences, translation memory