Translation of "cockerel" into Hungarian

Your child is hurting and you're crowing over this victory like a cockerel on a dung heap.

A gyermeke szenved, maga pedig úgy hirdeti a kicsinyes győzelmét, mint egy kiskakas a szemétdombon.

She says that no fowl on Earth could challenge this cockerel and survive.

Azt mondja, hogy nincs a Földön olyan kakas, aki a tiétekkel szembeszállna és túlélné.

Once the cats have concluded their reflections on this, the cockerels suddenly get the idea that it's dawn again and let rip.

Mire levonják a megfelelő konzekvenciát, a fiatal kakasok valami furcsa oknál fogva azt hiszik, hogy megint hajnal van, lehet lármázni.