Translation of "concurrent" into Hungarian

The lack of information on proceedings has resulted in concurrent proceedings being launched unnecessarily.

Az eljárásokra vonatkozó információk hiánya szükségtelenül indított, párhuzamos eljárásokat eredményezett.

Test results must be compared with concurrent negative controls.

A vizsgálati eredményeket össze kell hasonlítani az egyidejű negatív kontrollok eredményeivel.

Consideration should also have been given to the argument that the existence of concurrent goodwill would have rendered misrepresentation impossible.

Azt az érvet is figyelembe kellett volna venni, hogy a versenytárs termékeinek goodwillje lehetetlenné tette volna a megtévesztő megjelenítést.